WAARSCHUWING !!

Dit is geen grap !!

Als je rijdt (dit betreft voornamelijk voor nachtelijke ritten ) en ze gooien eieren op uw voorruit (iets wat nogal verrassend en ongebruikelijk is), zetten de meeste mensen hun sproeier in werking
Gebruik geen ruitenwisser/water maar rij gewoon verder door tot dat je op een veilige locatie kunt stoppen. Indien je eieren, mengt met water, wordt het melkachtig  en zie je helemaal niets meer. 
Je wordt dan gedwongen om te stoppen en zo wordt je dan het slachtoffer van een roofoverval.

Stop op een veilige plaats zodat u veilig de eieren kunt verwijderen. 
Dit is de nieuwste techniek die wordt gebruikt door de dieven.

Verspreid dit bericht op zo groot mogelijke schaal.

Ce n'est pas une blague!

Si vous conduisez (ceci concerne essentiellement les conducteurs de nuit)

et que l'on vous jette des œufs sur votre pare-brise (chose plutôt étonnante et inhabituelle),

ne faites surtout pas fonctionner votre essuie-glace ni ne pulvérisez de l'eau.

Les œufs, lorsqu'ils sont mélangés avec de l'eau, deviennent laiteux et vous n’y verrez absolument plus rien du tout.
 Vous serez alors contraint(e) de vous arrêter et serez victime d'un vol qualifié.
 Laissez couler les œufs sur votre pare-brise sans tenter de nettoyer,
continuez à rouler et éloignez-vous le plus possible du lieu.

Arrêtez-vous dans un endroit sûr avant de procéder à l'enlèvement de l'oeuf.
C'est la dernière technique utilisée par les voleurs.

A diffuser le plus largement possible.